репертуар старый дом февраль

В РЕПЕРТУАР театра «Старый дом» вошла экстравагантная человеческая комедия по мотивам древнегреческих трагедий. Шестичасовую трилогию по насквозь мифологизированным сюжетам Еврипида поставил на сцене новосибирского драматического итальянский режиссер-экспериментатор Антонио Лателла. Возведенные в свободный цикл спектакли «Электра», «Орест» и «Ифигения в Тавриде» стали первым для «Старого дома» удачным опытом взаимодействия европейского визуального языка с бравой выправкой русского психологического театра. Полученное в результате планомерного сплава культур сочетание сценического арт-хауса с доступным мозговому импульсу обывателя «театром для людей» может смело претендовать на звание главного театрального события сезона и не менее решительно выходить на ведущие фестивальные площадки большой страны.    Трилогия «Электра», «Орест», «Ифигения в Тавриде» стержень очередного международного проекта театра «Старый дом». На этот раз российско-итальянского и, может быть, впервые наглядно доказывавшего всем смысл существования интернационального направления в репертуарной политике коллектива. Не подстраховывая себя ни именем постановщика, ни выбором литературного материала, ни известным пиететом перед иностранными коллегами, ни традиционным русским «хотели как лучше, а получилось как всегда», стародомовцы таки умудрились адекватно постичь сценические законы неродной театральной культуры. Причем сделали это столь выразительно, что разом потрафили всем и коллегам, и театралам, и критикам, и своим постоянным зрителям. Последнее воистину чудо. Публика у «Старого дома» все чаще суровая, неласковая. Отдающая предпочтение мелкотравчатым репертуарным традициям, потому экспериментальные деликатесы воспринимающая с недюжинным предубеждением и пионерской готовностью к немедленной капитуляции, чего на премьерных показах трилогии не наблюдалось.    Постановка трагедий Еврипида для современной сцены, конечно, не самая большая редкость, однако и назвать древнегреческого драматурга частым гостем на театральных подмостках язык не повернется (когда в Новосибирске в последний раз давали Еврипида, вообще вряд ли кто припомнит). А сколько было скепсиса по поводу выбора «Электры», «Ореста» и «Ифигении в Тавриде» для международного проекта несложно догадаться. Театру советовали прекратить выяснять отношения с классикой и архаикой, не валять ваньку, а взяться за современную радикальную драматургию или же обратиться к безопасной коммерческой пьесе. Слава Богу, не сбылось и не сложилось.    Выбор автора и произведений оказался на редкость прозорлив и удачлив. Не берусь судить, как бы смотрелись в интерпретации Антонио Лателла сюжеты Эсхила и Софокла, но дух Еврипида режиссеру, без сомнений, подфартил. Как известно, современники не особо жаловали Еврипида. Упрекали драматурга, если транслировать на современный лад, в излишнем авангардизме раздражающем экспериментаторстве, развращении своими сюжетами афинских граждан, нарочитой демонстрации человеческих несовершенств (вместо славных героев обычные люди со своими страстями, слабостями, пороками и амбициями), грубым проникновением в неприглядный мир интимных чувств etс. Все былые недостатки творений Еврипида в случае новосибирской постановки трансформировались в несомненные достоинства. Выращивая на сцене актуальный нынешнему времени мир, режиссеру Антонио Лателла не пришлось самоутверждаться за счет античного драматурга, опрокидывать текст в чуждую эпоху, вытуживать сомнительные параллели. При заземлении возвышенно-героического слога стало очевидным, что Еврипид драматург сегодняшнего дня, и изображает он не замшелые абстракции, а нынешних нас. И, следует заметить, мы теперешние мало чем отличаемся от тогдашних граждан свободных Афин. Мы по-прежнему презренны и заурядны, невежественны и глупы, необузданны в своих страстях и неотвратимы в своих же

Театр «Старый дом» оказался трижды прав, поставив трилогию древнего грека

              

    Напомнить пароль?

«Молодая Сибирь Новая Сибирь»   5 (1056)

поддерживает плавающие фреймы!

Загрузка. Пожалуйста, подождите...